Features

Watch online or YouTube videos with bilingual subtitles shown one over the other. Hover a word for dictionary lookup, one click for conjugations.

Pause, rewind, and replay without leaving the app. Subtitles stay in sync with playback so you can jump straight back to the line you didn't catch, and the player remembers where you left off in every video.

Copy any block of text in a foreign language and it's translated in a separate panel. Hover a word for dictionary and conjugations.

Save the text for access later.

Navigate through the text back and forward phrase by phrase easily, and listen to it in the native accent.

Each subtitle line is translated instantly into your home language.

Translations come with grammar notes and idiom explanations, not just a literal word swap, so you understand why a phrase is said the way it is, not just what it means.

Hover over any word in the transcript to see a full dictionary entry.

Every entry includes meaning, usage notes, related forms, and opposites, so a single hover can answer the follow-up questions a bare translation leaves open.

One click shows a complete verb conjugation table across all tenses.

Indicative, subjunctive, and imperative forms are all laid out together, so you can see how the verb in front of you fits into the bigger pattern instead of memorizing it in isolation.

Hear any word or sentence read aloud in the correct accent.

Playback uses on-device text-to-speech for many languages, so pronunciation help is available instantly and works even without an internet connection.

Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Mandarin, Arabic, and more.

Switch your home language if you wish. The app adapts to whatever language you give it as a target language. Mix languages across different videos and texts as your interests change.